TOPY POLSKICH TELENOWEL

REKORDY:

TOP 9 OPER MYDLANYCH, WG EMITOWANIA W TV:

1. Złotopolscy (23 czerwca 1997)
2. Klan (22 września 1997)
3. Na Dobre I Na Złe (1 listopada 1999)
4. M Jak Miłość (4 listopada 2000)
5. Plebania (5 października 2000)
6. Samo Życie (12 lutego 2002)
7. Na Wspólnej (23 stycznia 2003)
8. Pierwsza Miłość (4 listopada 2004)
9. Barwy Szczęścia (27 września 2007)

TOP 8 OPER MYDLANYCH, WG WYEMITOWANIA 1000 ODC.:

1. Klan (3 listopada 2005)
2. Samo Życie (12 grudnia 2007)
3. Plebania (15 stycznia 2008)
4. Na Wspólnej (9 września 2009)
5. Pierwsza Miłość (5 grudnia 2009)
6. Złotopolscy (21 grudnia 2009)
7. M Jak Miłość (13 września 2013)
8. Barwy Szczęścia (4 listopada 2013)
9. Na Dobre I Na Złe (2020)
  

TOP 8 OPER MYDLANYCH, WG POPULARNOŚCI:

1. M Jak Miłość (ok. 7 mln, rekordowo 12,5 mln)
2. Barwy Szczęścia (ok. 4,5 mln, rekordowo 6,8 mln)
3. Na Dobre I Na Złe (ok. 4,5 mln, rekordowo 6 mln)
4. Samo Życie (ok. 2,5/3/4 mln, rekordowo 4,5 mln)
5. Reszta: ok. 2 mln

TOP 9 OPER MYDLANYCH, WG MNIE:

1. Samo Życie (całość)
2. Pierwsza Miłość (odc. 1 - 1500)
3. Na Dobre I Na Złe (stare, poniektóre)
4. Barwy Szczęścia (stare, poniektóre)
5. Złotopolscy 
6. M Jak Miłość (stare)
7. Klan (stare)
8. Plebania (gówno)
 
 

VISION OF LOVE (1990)

VISION OF LOVE -  pierwszy teledysk piosenkarki Mariah Carey.

Tłumaczenie (Polski):
''Wizja Miłości''
Potraktowałeś mnie łagodnie
Słodkie przeznaczenie
Niosłeś mnie przez desperację
Do najważniejszego, co na mnie czekało
To zajęło tyle czasu
Ciągle wierzyłam
Że to, czego potrzebowałam
Wreszcie mnie jakoś odnajdzie

Miałam wizję miłości
I to było wszystko, co mi dałeś

Modliłam się nocami
Czułam się samotna
Cierpiąc przez odosobnienie
Nosiłam ten ciężar sama
Musiałam być silna
A więc wierzyłam
I teraz wiem, że odniosłam sukces
Znajdując miejsce, które sobie wyobrażałam

Miałam wizję miłości
I to było wszystko, co mi dałeś
Miałam wizję miłości
I to było wszystko, co mi dałeś

Zrealizowałam marzenie, mhm
I wyobraziłam sobie
Miłość, która przyszła żeby istnieć
Czuję się pełna życia
Jestem tak wdzięczna
Że otrzymałam odpowiedz od nieba

Potraktowałeś mnie łagodnie (tak)
Słodkie przeznaczenie (tak się cieszę, że to zrobiłeś)
Będę wiecznie wdzięczna
Tuląc Cię tak blisko do siebie
(Modliłam się nocami)
Modliłam się nocami
(Tak wiernie)
Tak wiernie, (wiernie)
Wiedząc, że to, czego potrzebowałam
Wreszcie mnie jakoś odnajdzie (mnie jakoś odnajdzie)

Miałam wizję miłości
I to było wszystko, co mi dałeś
Miałam wizję miłości
I to było wszystko, co powołałeś do istnienia